參考書目 李良哲(2000):維繫婚姻關係重要因素的成人期差異研究。中華心理衛生學刊,13(3),61-
87。[Lee, L. J. (2000). A study of adulthood differences in elements of maintaining marital
relationships. Formosa Journal of Mental Health, 13(3), 61-87.]
林明傑(2009):家庭暴力案件危險分級與快速評估之進階實務。亞洲家庭暴力與性侵害期刊,5
(2),305-316。[Lin, M. C. (2009). Advanced practice on risk assessment and risk stratification for
domestic violence. Asian Journal of Domestic Violence and Sexual Offense, 5(2), 305-316.]
林明傑、沈勝昂(2004):婚姻暴力加害人分類之研究。中華心理衛生學刊,17(2),67-92。[Lin,
M. C., & Shen, S. A. (2004). The study of typology among intimate abusers. Formosa Journal of
Mental Health, 17(2), 67-92.]
邱獻輝、葉光輝(2012):從傳統華人貞節觀念探討男性殺妻,本土心理學研究,38,43-100。
[Chiou, H. H., & Yeh, K. H., (2012). Exploring wife-killing homicide from the perspective of
traditional Chinese fidelity. Indigenous Psychological Research in Chinese Societies, 38, 43-100.]
邱獻輝、葉光輝(2013):失根的大樹:從文化觀點探究親密暴力殺人者的生命敘說。中華輔導與
諮商學報,37,89-124。[Chiou, H. H., & Yeh, K. H. (2013). The tree without root: Exploring the
life narratives of intimate homicide from cultural perspectives. Chinese Annual Report of Guidance
and Counseling, 37, 89-124.]
邱獻輝、葉光輝(2014):臉面在教唆殺妻歷程的心理意涵:華人臉面理論的應用。人文及社會
集刊,26(3),483-523。[Chiou, H. H., & Yeh, K. H. (2014). The psychological meaning of face
within the instigation of intimate partner femicide: Application of Chinese face theory. Journal of
Social Sciences and Philosophy, 26(3), 483-523.]
陳向明(2002):教師如何做質的研究。台北:洪葉文化。[Chen, X. M. (2002). How do teachers do
qualitative researches. Taipei, Taiwan: Hungyeh Publishing.]
陳秉華、李素芬、林美珣(2008):諮商中伴侶關係的自我協調歷程。本土心理學研究,29,117-
182。DOI: 10.6254/2008.29.117 [Chen, P. W., Lee, S. F., & Lin, M. H. (2009). An exploratory
study of self-coordinating process in couple relationship counseling. Indigenous Psychological
Research in Chinese Societies, 29, 117-182. doi: 10.6254/2008.29.117]
陳高凌(2001):義與面子在華人家庭暴力理的運作及其對治療之啟示。本土心理學研究,15,
3-111。DOI: 10.6254/2001.15.63 [Chan, K. L. (2001). Understanding of family violence through
the Chinese concepts of face and yi. Indigenous Psychological Research in Chinese Societies, 15,
3-111. doi: 10.6254/2001.15.63]
費孝通(1947):鄉土中國。上海:觀察社。[Fei, H. T. (1947). Local China. Shanghai, China: Observation
Society.]
黃光國(2009):儒家關係主義:哲學反思、理論建構與實徵研究。台北:心理。[Hwang, K.
K. (2009). Foundations of Chinese psychology: Confucian social relations. Taipei, Taiwan:
Psychological Publishing.]
楊國樞(2004):華人自我的理論分析與實徵研究:社會取向與個人取向的觀點。本土心理學研
究,22,11-80。[Yang, K. S. (2004). A theoretical and empirical analysis of the Chinese self from
the perspective of social and individual orientation. Indigenous Psychological Research in Chinese
Societies, 22, 11-80.]
楊國樞、余安邦、葉明華(1991):中國人的個人傳統性與現代性:概念與測量。載於楊國樞、黃
光國(主編),中國人的心理與行為(一九八九)(241-306 頁)。台北:桂冠。[Yang, K. S., Yu, A.
B., & Ye, M. H. (1991). The traditional and modern traits of Chinese: Concept and measurement. In
K. S. Yang & K. K. Hwang (Eds.), The psychology and behavior of chinese people (1989)(pp. 241-
306). Taipei, Taiwan: Kuei-Kuan Publishing. ]
葉光輝(2004):現代華人家人的互動關係及其心理歷程。本土心理學研究,22,81-119。[Yeh, K.
H. (2004). Relational dynamics and psychological processes within the modern Taiwanese family.
Indigenous Psychological Research in Chinese Societies, 22, 81-119.]
葉光輝、黃宗堅、邱雅沂(2006):現代華人的家庭文化特徵:以台灣北部地區若干家庭的探討
為例。本土心理學研究,25,141-195。[Yeh, K. H., Huang, T. C., & Chiu, Y. Y. (2006). The
characteristics of modern Chinese family culture: A study of 24 families in northern Taiwan.
Indigenous Psychological Research in Chinese Societies, 25, 141-195.]
潘淑滿、楊榮宗、林津如(2012):巢起巢落∼女同志親密暴力、T 婆角色扮演與求助行為。台灣社
會研究季刊,87,45-102。[Pan, S. M., Yang, J. T., & Lin, C. J. (2012). In the beginning there is a
nest: Lesbian intimate partner abuse, space, butch and femme, and seeking help. Taiwan: A Radical
Quarterly In Social Studies, 87, 45-102.]
蕭英玲、利翠珊(2009):夫妻間的恩情與親密:簡效量表的發展。本土心理學研究,32,3-40。
DOI: 10.6254/2009.32.3 [Hsian, Y. L., & Li, T. S. (2009). Development and validation of a brief
version of Chinese marital affection scale. Indigenous Psychological Research in Chinese Societies.
32, 3-40. doi: 10.6254/2009.32.3]
羅燦煐(2011):我國同居親密關係之暴力樣態、歷程及服務需求研究。內政部委託專案報告
(編號:PG10003-0754)。[Luo, T. Y. (2011). A study on the types, process, and service needs of
intimate violence among cohabitating partners in Taiwan. Sponsored by ministry of the interior
research grant (NO: PG10003-0754).]
American Psychiatric Association (2000). Diagnostic and statistical manual of mental disorder (4th ed.).
Washington, DC: Author.
Anderson, K. L. (2010). Conflict, power, and violence in families. Journal of Marriage and Family, 72,
726-742. doi: 10.1111/j.1741-3737.2010.00727.x
Archer, J. (1999). Assessment of the reliability of the Conflict Tactics Scale: A meta-analytic review.
Journal of Interpersonal Violence, 14(12), 1263-1289. doi: 10.1177/088626099014012003
Babcock, J. C., Canady, B., Graham, K. H., & Schart, L. (2007). The evolution of battering interventions:
From the dark ages into the scientific age. In J. Hamel & T. Nicholls (Eds.), Family therapy for
domestic violence: A practitioner’s guide to gender-inclusive research and treatment. (pp. 215-
244). New York, NY: Springer.
Calton, J. M., Cattaneo, L. B., & Gebhard, K. T. (2015). Barriers to help seeking for lesbian, gay,
bisexual, transgender, and queer survivors of intimate partner violence. Trauma, Violence, & Abuse,
1-16. doi: 10.1177/1524838015585318
Cavanaugh, M. M., & Gelles, R. J. (2005). The utility of male domestic violence offender typologies:
New directions for research, policy, and practice. Journal of Interpersonal Violence, 20(2), 155-
166. doi: 10.1177/0886260504268763
Chan, K. L. (2009). Protection of face and avoidance of responsibility: Chinese men’s account of violence
against women. Journal of Social Work Practice, 23(1), 93-108. doi: 10.1080/02650530902723340
Chan, K. L. (2012). The role of Chinese face in the perpetration of dating partner violence. Journal of
Interpersonal Violence, 27(4), 793-811. doi: 10.1177/0886260511423242
Charmaz, K. (2000). Grounded theory: Objectivist and constructivist methods. In N. K. Denzin & Y.
S. Lincoln (Eds.), Handbook of qualitative research (2nd ed., pp. 509-535). Thousand Oaks, CA:
Sage.
Chen, P. W. (2009). A counseling model for self-relation coordination for Chinese clients
with interpersonal conflicts. The Counseling Psychologist, 37(7), 987-1009. doi:
10.1177/0011000009339975
Corbin, J., & Strauss, A. (2008). Basics of qualitative research: Techniques and procedures for
developing grounded theory (3rd ed.). Thousand Oaks, CA: Sage. doi: 10.4135/9781452230153
Dobash, R. E., & Dobash, R. P. (1979). Violence against wives. New York, NY: Free Press.
Dutton, D. G. (1995). A scale for measuring the propensity for abusiveness. Journal of Family Violence,
10(2), 203-221. doi: 10.1007/BF02110600
Dutton, D. G., & Corvo, K. (2007). The duluth model: A data-impervious paradigm and a failed strategy.
Aggression and Violent Behavior, 12(6), 658-667. doi: 10.1016/j.avb.2007.03.002
Elisha, E., Idisis, Y., Timor, U., & Addad, M. (2010). Typology of intimate partner homicide personal,
interpersonal, and environmental characteristics of men who murdered their female intimate partner.
International Journal of Offender Therapy and Comparative Criminology, 54(4), 494-516. doi:
10.1177/0306624X09338379
Giifus, M. E., Traboid, N., O’Brien, P., & Fiecif-Henderson, A. (2010). Gender and intimate partner
violence: Evaluating the evidence. Journal of Social Work Education, 46(2), 245-263. doi: 10.5175/
JSWE.2010.200900019
Gondolf, E. W. (1988). Who are those guys? Toward a behavioral typology of batterers. Violence and
Victims, 3, 187-203.
Graham-Kevan, N., & Archer, J. (2003). Physical aggression and control in heterosexual relationships:
The effect of sampling. Violence and Victims, 18(2), 181-196. doi: 10.1891/vivi.2003.18.2.181
Guba, E. G., & Lincoln, Y. S. (2005). Paradigmatic controversies, contradictions, and emerging
confluences. In N. K. Denzin & Y. S. Lincoln (Eds.), The sage handbook of qualitative research (3rd
ed., pp. 191-215). Thousand Oaks, CA: Sage.
Hamberger, L. K., Lohr, J. M., Bonge, D., & Tolin, D. F. (1996). A large sample empirical typology of
male spouse abusers and its relationship to dimensions of abuse. Violence and Victims, 11, 277-292.
Hill, C. E., Knox, S., Thompson, B. J., Williams, E. N., Hess, S. A., & Ladany, N. (2005). Consensual
qualitative research: An update. Journal of Counseling Psychology, 52(2), 196-205. doi:
10.1037/0022-0167.52.2.196
Hill, C. E., Thompson, B. J., & Williams, E. N. (1997). A guide to conducting consensual qualitative
research. The Counseling Psychologist, 25, 517-572. doi: 10.1177/0011000097254001
Ho, D. Y. F. (1998). Interpersonal relationships and relationship dominance: An analysis based on
methodological relationalism. Asian Journal of Social Psychology, 1(1), 1-16. doi: 10.1111/1467-
839X.00002
Hsu, F. L. K. (1971). A hypotheses on kinship and culture. In F. L. K. Hsu (Ed.), Kinship and culture (pp.
3-29). Chicago, IL: Aldine.
Hsu, F. L. K. (1985). The self in cross-cultural perspective. In A. J. Marsella, G. Devos, & F. L. K. Hsu
(Eds.), Culture and self: Asian and western perspectives (pp. 24-55). New York, NY: Tavistock.
Holtzworth-Munroe, A., Meehan, J. C., Herron, K., Rehman, U., & Stuart, G. L. (2000). Testing
the Holtzworth-Munroe & Stuart (1994) batterer typology. Journal of Consulting and Clinical
Psychology, 68(6), 1000-1019. doi: 10.1037/0022-006X.68.6.1000
Holtzworth-Munroe, A., Meehan, J. C., Herron, K., Rehman, U., & Stuart, G. L. (2003). Do subtypes of
martially violent men continue to differ over time? Journal of Consulting and Clinical Psychology,
71(4), 728-740. doi: 10.1037/0022-006X.71.4.728
Holtzworth-Munroe, A., & Stuart, G. L. (1994). Typologies of male batters: Three subtypes and the
differences among them. Psychological Bulletin, 116, 476-497. doi: 10.1037/0033-2909.116.3.476
Hwang, K. K. (1987). Face and favor: The Chinese power game. American Journal of Sociology, 92(4),
945-974. doi: 10.1086/228588
Jacobson, N., & Gottman, J. (1998). When men batter women. New York, NY: Simon & Schuster.
Johnson, M. P. (2008). A typology of domestic violence: Intimate terrorism, violent resistance, and
situational couple violence. Lebanon, New Hampshire: Northeastern University Press.
Kunda, Z. (1999). Social cognition: Making sense of people. Cambridge, MA: The MIT Press.
Levant, R. E (1996,). The new psycholoigy of men. Professional psychology : research and practice.
27(3), 259-265.
Li, T. S., & Chen, F. M. (2002). Affection in marriage: A study of marital En-qing and intimacy in
Taiwan. Journal of Psychology in Chinese Society, 3(1), 37-59.
Lincoln, Y. S. (1995). Emerging criteria for quality in qualitative and interpretive research. Qualitative
Inquiry, 1(3), 275-289. doi: 10.1177/107780049500100301
Lincoln, Y. S., & Guba, E. G. (1985). Naturalistic inquiry (chapter 9, pp.289-1331). Beverly Hills, CA:
Sage.
Lu, L. (2008). The individual-oriented and social-oriented Chinese bicultural self: Testing the theory.
The Journal of Social Psychology, 148(3), 347-373. doi: 10.3200/SOCP.148.3.347-374
Lu, L., & Gilmour, R. (2006). Individual-oriented and socially oriented cultural conceptions of subjective
well-being: Conceptual analysis and scale development. Asian Journal of Social Psychology, 9(1),
36-49. doi: 10.1111/j.1467-839X.2006.00183.x
Mak, W. W. S., Chong, E. S. K., & Kwong, M. M. F. (2010). Prevalence of same-sex intimate partner
violence in Hong Kong. Public Health, 124, 149-152. doi: 10.1016/j.puhe.2010.02.002
Markus, H. R., & Kitayama, S. (1991). Culture and the self: Implications for cognition, emotion, and
motivation. Psychological Review, 98(2), 224-253. doi: 10.1037//0033-295X.98.2.224
Nazroo, J. (1999). Uncovering gender difference in the use of marital violence: The effect of
methodology. Sociology, 29(3), 475-494. doi: 10.1177/0038038595029003006
Nowinski, S. N., & Bowen, S. (2012). Partner violence against heterosexual and gay men: Prevalence
and correlates. Aggression and Violent Behavior, 17, 36-52. doi: 10.1016/j.avb.2011.09.005
Pence, E., & Paymar, M. (1996). Education groups for men who batter: The Duluth model. Duluth,
Minnesota: Minnesota Program Development Inc.
Potter, H. (2008). Black women and intimate partner abuse. New York, NY: New York University Press.
Stults, C. B., Javdani, S., Greenbaum, C. A., Barton, S. C., Kapadia, F., & Halkitis, P. H. (2015).
Intimate partner violence perpetration and victimization among YMSM: The P18 cohort study.
Psychology of Sexual Orientation and Gender Diversity, 2(2), 152-158. doi: 10.1037/sgd0000104
Sun, K. (2008). Correctional counseling: A cognitive growth perspective. Sudbury, Mass: Jones and
Bartlett Publishers.
Vandello, J. A., & Cohen, D. (2003). Male honor and female fidelity: Implicit cultural scripts that
perpetuate domestic violence. Journal of Personality and Social Psychology, 84(5), 997-1010. doi:
10.1037/0022-3514.84.5.997
Voorhis, P. V., & Salisbury, E. J. (2014). The process of correctional counseling and treatment. In P.
Van Voorhis, M. Braswell, & D. Lester (Eds.), Correctional counseling and rehabilitation (8th ed.,
pp. 3-23). Waltham, MA: Anderson.
Wu, B. (2009). Intimate homicide between Asians and non-Asians: The impact of community context.
Journal of Interpersonal Violence, 24(7), 1148-1164. doi: 10.1177/0886260508322191
Yang, K. S. (1996). The psychological transformation of the Chinese people as a result of societal
modernization. In M. H. Bond (Ed.), The handbook of Chinese psychology (pp. 479-498). Hong
Kong, China: Oxford University Press.
Zehr, H. (2014). The little book of restorative justice: Revised and updated. New York, NY: Good
Books.